105 lines
4.2 KiB
Plaintext
105 lines
4.2 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||
"Language-Team: none\n"
|
||
"Language: zh_Hans\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/controller/openvpn-server.lua:13
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:4
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/view/openvpn/openvpn_status.htm:7
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/view/openvpn/openvpn_status.htm:10
|
||
msgid "OpenVPN Server"
|
||
msgstr "OpenVPN 服务器"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:4
|
||
msgid "An easy config OpenVPN Server Web-UI"
|
||
msgstr "易于使用的 OpenVPN 服务器 Web-UI"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:12
|
||
msgid "Base Setting"
|
||
msgstr "基本设置"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:14
|
||
msgid "Enable"
|
||
msgstr "启用"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:16
|
||
msgid "Proto"
|
||
msgstr "协议"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:17
|
||
msgid "TCP Server IPv4"
|
||
msgstr "TCP Server IPv4"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:18
|
||
msgid "UDP Server IPv4"
|
||
msgstr "UDP Server IPv4"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:19
|
||
msgid "TCP Server IPv6"
|
||
msgstr "TCP Server IPv6"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:20
|
||
msgid "UDP Server IPv6"
|
||
msgstr "UDP Server IPv6"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:22
|
||
msgid "Port"
|
||
msgstr "端口"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:25
|
||
msgid "WAN DDNS or IP"
|
||
msgstr "WAN口的 DDNS域名 或者 IP"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:30
|
||
msgid "Client Network"
|
||
msgstr "客户端网段"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:32
|
||
msgid "VPN Client Network IP with subnet"
|
||
msgstr "客户端分配的网段地址（默认为 10.8.0.0 255.255.255.0）"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:35
|
||
msgid "Client Settings"
|
||
msgstr "客户端推送配置"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:37
|
||
msgid ""
|
||
"Set route 192.168.0.0 255.255.255.0 and dhcp-option DNS 192.168.0.1 base on "
|
||
"your router"
|
||
msgstr "根据路由的实际LAN IP 修改 route 192.168.0.0 255.255.255.0 和 dhcp-option DNS 192.168.0.1 这两行"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:41
|
||
msgid "OpenVPN Client config file"
|
||
msgstr "OpenVPN 客户端配置文件"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:42
|
||
msgid "Download .ovpn file"
|
||
msgstr "一键下载 .ovpn 文件"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:43
|
||
msgid ""
|
||
"If you are using IOS client, please download this .ovpn file and send it via "
|
||
"QQ or Email to your IOS device"
|
||
msgstr "如果你使用的是 iOS 设备，你可以使用 QQ 或者邮件发送到自己的设备上用 OpenVPN 客户端打开导入"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:51
|
||
msgid "Renew OpenVPN certificate files"
|
||
msgstr "重新生成 OpenVPN 证书文件"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:52
|
||
msgid "Renew"
|
||
msgstr "重新生成"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:58
|
||
msgid "Special Code"
|
||
msgstr "特殊代码"
|
||
|
||
#: applications/luci-app-openvpn-server/luasrc/model/cbi/openvpn-server/openvpn-server.lua:63
|
||
msgid "(!)Special Code you know that add in to client .ovpn file"
|
||
msgstr "(!)特殊代码将自动合并到客户端的 .ovpn 配置文件中"
|