Packages/istore/translations/zh-cn/app.po
2025-02-16 22:24:52 +08:00

412 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: istore 0.1\n"
"Last-Translator: jjm2473\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh-cn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/components/app/index.vue:25
msgid "%{ num } download"
msgid_plural "%{ num } downloads"
msgstr[0] "%{ num } 次下载"
msgstr[1] "%{ num } 次下载"
#: src/components/app/index.vue:32
msgid "%{ num } like"
msgid_plural "%{ num } likes"
msgstr[0] "%{ num } 次点赞"
msgstr[1] "%{ num } 次点赞"
#: src/components/tabs/index.vue:27
msgid "all app"
msgstr "全部软件"
#: src/pages/maintance/index.vue:12
msgid "app backup"
msgstr "软件备份"
#: src/components/app/index.vue:168
msgid "are you sure you want to uninstall %{name}?"
msgstr "确定要卸载 %{name} 吗?"
#: src/components/app/index.vue:51
msgid "author"
msgstr "作者"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:41
msgid "backup fail"
msgstr "备份失败"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:198
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:203
msgid "backup fail with error code"
msgstr "备份失败,错误代码"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:18
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:34
msgid "backup now"
msgstr "立即备份"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:61
msgid ""
"backup now backs up installed software (unlimited installation sources) to "
"external storage"
msgstr "立即备份将备份已安装软件(不限安装来源)到外部存储"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:9
msgid "backup now will download a list of iStore installed software"
msgstr "立即备份将下载iStore已安装的软件列表"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:40
msgid "backup success"
msgstr "备份成功"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:39
msgid "backuping"
msgstr "正在备份"
#: src/plugins/i18n/index.ts:45
msgid "Broken"
msgstr "已损坏"
#: src/pages/store/components/sort.vue:24
msgid "By download"
msgstr "按下载"
#: src/pages/store/components/sort.vue:28
msgid "By rating"
msgstr "按评分"
#: src/pages/maintance/update.vue:4
msgid "checking for latest version"
msgstr "正在检查最新版本"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:22
msgid "choose"
msgstr "请选择"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:41
msgid "choose backup file"
msgstr "选择备份文件"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:42
msgid "click to download"
msgstr "点此下载"
#: src/pages/maintance/update.vue:11
msgid "click to update"
msgstr "点我更新"
#: src/components/toast/index.vue:3
msgid "closed"
msgstr "关闭"
#: src/pages/maintance/index.vue:8
msgid "config"
msgstr "配置"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:26
msgid "customize"
msgstr "自定义"
#: src/pages/store/components/sort.vue:20 src/pages/store/components/tag.vue:8
msgid "default"
msgstr "默认"
#: src/components/app/index.vue:148
msgid "Docker is not installed on the system, try to install it?"
msgstr "系统中未安装Docker是否尝试安装"
#: src/plugins/i18n/index.ts:38
msgid "download"
msgstr "下载"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:4 src/pages/maintance/localBackup.vue:4
msgid "explain"
msgstr "说明"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:16
msgid "external storage directory"
msgstr "外部存储目录"
#: src/pages/maintance/config.vue:5
msgid "hide docker packages"
msgstr "隐藏 Docker 插件"
#: src/pages/maintance/config.vue:7
msgid "hide incompatible packages"
msgstr "隐藏架构不兼容插件"
#: src/components/app/index.vue:6
msgid "Icon is gone"
msgstr "图标出走啦"
#: src/pages/upload/index.vue:6
msgid "in this page, you can upload and install packages"
msgstr "通过本页面,你可以上传并安装插件包"
#: src/components/app/index.vue:89
msgid "install"
msgstr "安装"
#: src/components/app/index.vue:154 src/components/app/index.vue:164
msgid "installation failed, error code"
msgstr "安装失败,错误码"
#: src/components/tabs/index.vue:23
msgid "installed"
msgstr "已安装"
#: src/pages/maintance/update.vue:9
msgid "last version"
msgstr "最新版本"
#: src/pages/store/components/sort.vue:32
msgid "Latest update"
msgstr "最近更新"
#: src/pages/maintance/index.vue:17
msgid "light backup"
msgstr "轻量备份"
#: src/components/app/index.vue:41
msgid "like"
msgstr "点赞"
#: src/components/app/index.vue:38
msgid "liked"
msgstr "已点赞"
#: src/pages/store/components/apps.vue:6
msgid "loading data"
msgstr "正在努力的获取数据"
#: src/pages/maintance/index.vue:22
msgid "local backup"
msgstr "本地备份"
#: src/components/tabs/index.vue:35
msgid "maintain"
msgstr "维护"
#: src/components/tabs/index.vue:31
msgid "manual install"
msgstr "手动安装"
#: src/plugins/i18n/index.ts:42
msgid "monitor"
msgstr "监控"
#: src/plugins/i18n/index.ts:40
msgid "multimedia"
msgstr "多媒体"
#: src/plugins/i18n/index.ts:41
msgid "nas"
msgstr "NAS"
#: src/plugins/i18n/index.ts:36
msgid "net"
msgstr "网络"
#: src/plugins/i18n/index.ts:44
msgid "networking"
msgstr "组网"
#: src/pages/upload/index.vue:17 src/pages/upload/index.vue:18
msgid "no files selected"
msgstr "未选择任何文件"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:12
msgid "no internet required for recovery"
msgstr "恢复时不需要网络"
#: src/pages/upload/index.vue:4
msgid "offline install"
msgstr "离线安装"
#: src/pages/upload/index.vue:92 src/pages/upload/index.vue:97
msgid "offline installation failed with error code"
msgstr "离线安装失败,错误码"
#: src/components/app/index.vue:80
msgid "open"
msgstr "打开"
#: src/pages/store/components/sort.vue:3
msgid "order"
msgstr "排序"
#: src/pages/upload/index.vue:12
msgid "packages installed offline may not appear in iStore"
msgstr "离线安装的插件可能不会出现在iStore中"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:29
msgid "please enter an absolute path starting with %{name}"
msgstr "请输入 %{name} 开头的绝对路径"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:139
msgid "please enter the path, give up the input, please clear the input box"
msgstr "请输入路径,放弃输入请清空输入框"
#: src/pages/store/components/search.vue:6
msgid "please enter the search keyword"
msgstr "请输入搜索关键词"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:157
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:191
msgid "please fill in the external storage directory"
msgstr "请填写外部存储目录"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:218
msgid "please select a backup file to restore"
msgstr "请选择要恢复的备份文件"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:21
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:36
msgid "restore backup"
msgstr "恢复备份"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:76
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:81
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:224
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:229
msgid "restore failed with error code"
msgstr "恢复失败,错误代码"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:47
msgid "restore now"
msgstr "立即恢复"
#: src/pages/upload/index.vue:20
msgid "select or drag and drop files"
msgstr "选择或拖放文件"
#: src/plugins/i18n/index.ts:39
msgid "service"
msgstr "服务"
#: src/pages/maintance/config.vue:5
msgid "show docker packages"
msgstr "显示 Docker 插件"
#: src/pages/maintance/config.vue:7
msgid "show incompatible packages"
msgstr "显示架构不兼容插件"
#: src/components/app/index.vue:92
msgid "Stick to the top"
msgstr "置顶"
#: src/pages/upload/index.vue:9
msgid "supports .ipk packages, .run self-extracting packages"
msgstr "支持 .ipk 包,.run 自解压格式"
#: src/plugins/i18n/index.ts:43
msgid "system"
msgstr "系统"
#: src/pages/store/components/tag.vue:4
msgid "tag"
msgstr "标签"
#: src/pages/maintance/update.vue:13
msgid "the is last version"
msgstr "当前已经是最新版本"
#: src/pages/maintance/localBackup.vue:167
msgid "there are no backup files in this path"
msgstr "此路径下没有备份文件"
#: src/plugins/i18n/index.ts:37
msgid "tool"
msgstr "工具"
#: src/components/app/index.vue:62
msgid "tutorial"
msgstr "教程"
#: src/components/app/index.vue:83 src/components/app/index.vue:84
msgid "uninstall"
msgstr "卸载"
#: src/components/app/index.vue:177 src/components/app/index.vue:182
msgid "uninstall failed, error code"
msgstr "卸载失败,错误码"
#: src/components/app/index.vue:55
msgid "update date"
msgstr "更新日期"
#: src/pages/maintance/update.vue:49
msgid "update error"
msgstr "更新失败"
#: src/components/app/index.vue:138 src/components/app/index.vue:143
msgid "update failed with error code"
msgstr "更新失败,错误代码"
#: src/pages/maintance/update.vue:37
msgid "update success, reloading"
msgstr "更新成功,重新加载页面"
#: src/pages/maintance/update.vue:32
msgid "updateing"
msgstr "正在更新中"
#: src/components/app/index.vue:74 src/pages/maintance/index.vue:4
msgid "upgrade"
msgstr "更新"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:13
msgid "upload software list and install from iStore when restoring backup"
msgstr "恢复备份时上传软件列表并从iStore安装"
#: src/pages/maintance/lightBackup.vue:72 src/pages/upload/index.vue:88
msgid "uploading"
msgstr "上传中"
#: src/components/app/index.vue:65
msgid "website"
msgstr "官网"
#: src/components/app/index.vue:201
msgid "you have already liked"
msgstr "您已经点赞过啦"
#~ msgid "do not refresh this page during plugin installation/uninstallation"
#~ msgstr "插件安装/卸载过程中请勿刷新此页面"
#~ msgid "installation is complete, please close the current window"
#~ msgstr "安装完成,请关闭当前窗口"
#~ msgid "installing plugin"
#~ msgstr "正在安装插件"
#~ msgid "offline installation is successful, please close the current window"
#~ msgstr "离线安装成功,请关闭当前窗口"
#~ msgid "restoring backup"
#~ msgstr "正在恢复备份"
#~ msgid "the backup was restored fail"
#~ msgstr "恢复备份失败"
#~ msgid "the backup was restored success"
#~ msgstr "恢复备份成功"
#~ msgid "the update is success, please close the current window"
#~ msgstr "更新成功,请关闭当前窗口"
#~ msgid "uninstallation succeeded, please close the current window"
#~ msgstr "卸载完成,请关闭当前窗口"
#~ msgid "uninstalling plugin"
#~ msgstr "正在卸载插件"
#~ msgid "updating plugin"
#~ msgstr "正在更新插件"