diff --git a/luci/luci-app-qmodem/po/zh-cn/qmodem.po b/luci/luci-app-qmodem/po/zh-cn/qmodem.po
index 0410bcc..70747ac 100644
--- a/luci/luci-app-qmodem/po/zh-cn/qmodem.po
+++ b/luci/luci-app-qmodem/po/zh-cn/qmodem.po
@@ -474,3 +474,9 @@ msgstr "已禁用"
 
 msgid "TTL Config"
 msgstr "TTL配置"
+
+msgid "Default Alias"
+msgstr "默认别名"
+
+msgid "After setting this option, the first module loaded into this slot will automatically be assigned this default alias."
+msgid "设置后，首次加载来此该插槽的模组会自动分配该默认别名"
diff --git a/luci/luci-app-qmodem/po/zh_Hans/qmodem.po b/luci/luci-app-qmodem/po/zh_Hans/qmodem.po
index 0410bcc..70747ac 100644
--- a/luci/luci-app-qmodem/po/zh_Hans/qmodem.po
+++ b/luci/luci-app-qmodem/po/zh_Hans/qmodem.po
@@ -474,3 +474,9 @@ msgstr "已禁用"
 
 msgid "TTL Config"
 msgstr "TTL配置"
+
+msgid "Default Alias"
+msgstr "默认别名"
+
+msgid "After setting this option, the first module loaded into this slot will automatically be assigned this default alias."
+msgid "设置后，首次加载来此该插槽的模组会自动分配该默认别名"