diff --git a/luci/luci-app-qmodem/Makefile b/luci/luci-app-qmodem/Makefile
index 43d3403..ad0b493 100644
--- a/luci/luci-app-qmodem/Makefile
+++ b/luci/luci-app-qmodem/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@ include $(TOPDIR)/rules.mk
 PKG_NAME:=luci-app-qmodem
 LUCI_TITLE:=LuCI support for QWRT Modem
 LUCI_PKGARCH:=all
-PKG_VERSION:=2.4
+PKG_VERSION:=2.4.1
 PKG_LICENSE:=GPLv3
 PKG_LINCESE_FILES:=LICENSE
 PKG_MAINTAINER:=Tom <fjrcn@outlook.com>
diff --git a/luci/luci-app-qmodem/po/zh-cn/qmodem.po b/luci/luci-app-qmodem/po/zh-cn/qmodem.po
index f8d0cf9..0410bcc 100644
--- a/luci/luci-app-qmodem/po/zh-cn/qmodem.po
+++ b/luci/luci-app-qmodem/po/zh-cn/qmodem.po
@@ -471,3 +471,6 @@ msgstr "已启用"
 
 msgid "DISABLED"
 msgstr "已禁用"
+
+msgid "TTL Config"
+msgstr "TTL配置"
diff --git a/luci/luci-app-qmodem/po/zh_Hans/qmodem.po b/luci/luci-app-qmodem/po/zh_Hans/qmodem.po
index f8d0cf9..0410bcc 100644
--- a/luci/luci-app-qmodem/po/zh_Hans/qmodem.po
+++ b/luci/luci-app-qmodem/po/zh_Hans/qmodem.po
@@ -471,3 +471,6 @@ msgstr "已启用"
 
 msgid "DISABLED"
 msgstr "已禁用"
+
+msgid "TTL Config"
+msgstr "TTL配置"