#model/modem_mwan.lua msgid "same source ip address will always use the same wan interface" msgstr "相同的源IP地址将在一定时间内始终使用相同的WAN接口" msgid "Check and modify the mwan configuration" msgstr "检查和修改mwan配置" msgid "sticky mode" msgstr "粘性模式" msgid "sticky timeout" msgstr "粘性超时" msgid "Track IP" msgstr "跟踪IP" msgid "Interface" msgstr "成员接口" msgid "Priority" msgstr "成员优先级" msgid "Weight" msgstr "成员权重" msgid "Mwan Config" msgstr "mwan配置" msgid "IPV4 Config" msgstr "IPV4配置" msgid "Enable MWAN" msgstr "启用MWAN" msgid "Set the weight for the load balancing member. A higher weight means more traffic will be assigned to this member. The default value is 1, with a range from 1 to 255." msgstr "设置负载均衡成员的权重。权重越高,该成员被分配到的流量越多。默认值为1,范围为1到255。" msgid "Set the priority for the load balancing member. A higher priority value gives precedence to this member when distributing traffic. The range is from 1 to 255. 1 is the highest priority" msgstr "设置负载均衡成员的优先级。当分发流量时,优先级值越高,该成员越优先。范围是1到255。1是最高优先级。" msgid "Priority determines the order of member selection, while weight determines the traffic distribution ratio among members with the same priority." msgstr "优先级决定成员选择的顺序,而权重决定具有相同优先级的成员之间流量分配比率。"