128 lines
2.2 KiB
Plaintext
128 lines
2.2 KiB
Plaintext
msgid "Base Setting"
|
|
msgstr "基本设置"
|
|
|
|
msgid "Modem"
|
|
msgstr "移动通信模组"
|
|
|
|
msgid "Modem Config"
|
|
msgstr "模组配置"
|
|
|
|
msgid "Modem Status"
|
|
msgstr "模组状态"
|
|
|
|
msgid "Modem Name"
|
|
msgstr "模组名称"
|
|
|
|
msgid "Modem Select"
|
|
msgstr "选择模组"
|
|
|
|
msgid "Check information about adapted modem on this page"
|
|
msgstr "在此页面查看已适配模组的信息"
|
|
|
|
msgid "Loading modem status..."
|
|
msgstr "正在加载模组状态"
|
|
|
|
msgid "Connect"
|
|
msgstr "已连接"
|
|
|
|
msgid "Disconnect"
|
|
msgstr "未连接"
|
|
|
|
msgid "Disabled"
|
|
msgstr "未启用"
|
|
|
|
msgid "Data Interface"
|
|
msgstr "数据接口"
|
|
|
|
msgid "Mode"
|
|
msgstr "模式"
|
|
|
|
msgid "Connect Status"
|
|
msgstr "连接状态"
|
|
|
|
msgid "Config List"
|
|
msgstr "配置列表"
|
|
|
|
msgid "Configuration panel for Modem, Add configuration to all modems on this page"
|
|
msgstr "通信模组服务配置界面，在此页面给所有模组添加配置"
|
|
|
|
msgid "AT Commands"
|
|
msgstr "AT命令"
|
|
|
|
msgid "Debugging Your Module with AT Command"
|
|
msgstr "使用AT命令调试你的模组"
|
|
|
|
msgid "Modem Info"
|
|
msgstr "模组信息"
|
|
|
|
msgid "No modems found"
|
|
msgstr "没有找到模组"
|
|
|
|
msgid "Check to enable all configurations"
|
|
msgstr "勾选启用全部配置"
|
|
|
|
msgid "General Settings"
|
|
msgstr "通用配置"
|
|
|
|
msgid "Advanced Settings"
|
|
msgstr "高级配置"
|
|
|
|
msgid "Remarks"
|
|
msgstr "备注"
|
|
|
|
msgid "Moblie Network"
|
|
msgstr "移动网络"
|
|
|
|
msgid "UNKNOWN"
|
|
msgstr "未知"
|
|
|
|
msgid "Mobile network not found"
|
|
msgstr "未发现移动网络"
|
|
|
|
msgid "The network device was not found"
|
|
msgstr "找不到网络设备"
|
|
|
|
msgid "Only display the modes available for the adaptation modem"
|
|
msgstr "仅显示适配模组可用的拨号模式"
|
|
|
|
msgid "Dial Tool"
|
|
msgstr "拨号工具"
|
|
|
|
msgid "Auto Choose"
|
|
msgstr "自动选择"
|
|
|
|
msgid "quectel-CM"
|
|
msgstr "移远模组拨号工具"
|
|
|
|
msgid "PDP Type"
|
|
msgstr "网络类型"
|
|
|
|
msgid "APN"
|
|
msgstr "接入点"
|
|
|
|
msgid "China Mobile"
|
|
msgstr "中国移动"
|
|
|
|
msgid "China Unicom"
|
|
msgstr "中国联通"
|
|
|
|
msgid "China Telecom"
|
|
msgstr "中国电信"
|
|
|
|
msgid "China Broadcast"
|
|
msgstr "中国广电"
|
|
|
|
msgid "Skytone"
|
|
msgstr "天际通"
|
|
|
|
msgid "PAP/CHAP Username"
|
|
msgstr "PAP/CHAP 用户名"
|
|
|
|
msgid "PAP/CHAP Password"
|
|
msgstr "PAP/CHAP 密码"
|
|
|
|
msgid "Authentication Type"
|
|
msgstr "认证类型"
|
|
|
|
msgid "NONE"
|
|
msgstr "无" |