diff --git a/luci-app-alist/luasrc/model/cbi/alist.lua b/luci-app-alist/luasrc/model/cbi/alist.lua
index eff9010..59d4220 100644
--- a/luci-app-alist/luasrc/model/cbi/alist.lua
+++ b/luci-app-alist/luasrc/model/cbi/alist.lua
@@ -1,6 +1,12 @@
 local m, s
+local sys  = require "luci.sys"
 
-m = Map("alist", translate("Alist"), translate("Alist is an file list program that supports multiple storage. Default password: alist"))
+if sys.call("pidof alist >/dev/null") == 0 then
+	local password = sys.exec("/usr/bin/alist --conf /etc/alist/config.json -password | awk '{print $3}'")
+	m = Map("alist", translate("Alist"), translate("A file list program that supports multiple storage.") .. " " .. translate("manage password:") .. "<font color=\"green\">" .. password .. "</font>")
+else
+	m = Map("alist", translate("Alist"), translate("A file list program that supports multiple storage."))
+end
 
 m:section(SimpleSection).template  = "alist_status"
 
diff --git a/luci-app-alist/po/zh-cn/alist.po b/luci-app-alist/po/zh-cn/alist.po
index d6e8ca9..5325952 100644
--- a/luci-app-alist/po/zh-cn/alist.po
+++ b/luci-app-alist/po/zh-cn/alist.po
@@ -7,8 +7,11 @@ msgstr "运行状态"
 msgid "Click to open Alist"
 msgstr "点击打开 Alist"
 
-msgid "Alist is an file list program that supports multiple storage. Default password: alist"
-msgstr "Alist 是一个支持多存储的文件列表程序。默认密码：alist"
+msgid "A file list program that supports multiple storage."
+msgstr "一款支持多种存储的目录文件列表程序。"
+
+msgid "manage password:"
+msgstr "管理密码："
 
 msgid "Global settings"
 msgstr "全局设置"