diff --git a/luci-app-ssr-plus/luasrc/controller/shadowsocksr.lua b/luci-app-ssr-plus/luasrc/controller/shadowsocksr.lua
index e8cd1e460..f381a54b2 100644
--- a/luci-app-ssr-plus/luasrc/controller/shadowsocksr.lua
+++ b/luci-app-ssr-plus/luasrc/controller/shadowsocksr.lua
@@ -11,7 +11,7 @@ function index()
 	page.dependent = true
 	page.acl_depends = { "luci-app-ssr-plus" }
 	entry({"admin", "services", "shadowsocksr", "client"}, cbi("shadowsocksr/client"), _("SSR Client"), 10).leaf = true
-	entry({"admin", "services", "shadowsocksr", "servers"}, arcombine(cbi("shadowsocksr/servers", {autoapply = true}), cbi("shadowsocksr/client-config")), _("Severs Nodes"), 20).leaf = true
+	entry({"admin", "services", "shadowsocksr", "servers"}, arcombine(cbi("shadowsocksr/servers", {autoapply = true}), cbi("shadowsocksr/client-config")), _("Servers Nodes"), 20).leaf = true
 	entry({"admin", "services", "shadowsocksr", "control"}, cbi("shadowsocksr/control"), _("Access Control"), 30).leaf = true
 	entry({"admin", "services", "shadowsocksr", "advanced"}, cbi("shadowsocksr/advanced"), _("Advanced Settings"), 50).leaf = true
 	entry({"admin", "services", "shadowsocksr", "server"}, arcombine(cbi("shadowsocksr/server"), cbi("shadowsocksr/server-config")), _("SSR Server"), 60).leaf = true
diff --git a/luci-app-ssr-plus/luasrc/model/cbi/shadowsocksr/servers.lua b/luci-app-ssr-plus/luasrc/model/cbi/shadowsocksr/servers.lua
index e9734aea5..b2cb81bdd 100644
--- a/luci-app-ssr-plus/luasrc/model/cbi/shadowsocksr/servers.lua
+++ b/luci-app-ssr-plus/luasrc/model/cbi/shadowsocksr/servers.lua
@@ -54,11 +54,11 @@ o = s:option(Flag, "proxy", translate("Through proxy update"))
 o.rmempty = false
 o.description = translate("Through proxy update list, Not Recommended ")
 
-o = s:option(Button, "subscribe", translate("Update All Subscribe Severs"))
+o = s:option(Button, "subscribe", translate("Update All Subscribe Servers"))
 o.rawhtml = true
 o.template = "shadowsocksr/subscribe"
 
-o = s:option(Button, "delete", translate("Delete All Subscribe Severs"))
+o = s:option(Button, "delete", translate("Delete All Subscribe Servers"))
 o.inputstyle = "reset"
 o.description = string.format(translate("Server Count") .. ": %d", server_count)
 o.write = function()
diff --git a/luci-app-ssr-plus/luasrc/view/shadowsocksr/subscribe.htm b/luci-app-ssr-plus/luasrc/view/shadowsocksr/subscribe.htm
index 47bf6ab55..90e86dd35 100644
--- a/luci-app-ssr-plus/luasrc/view/shadowsocksr/subscribe.htm
+++ b/luci-app-ssr-plus/luasrc/view/shadowsocksr/subscribe.htm
@@ -13,6 +13,6 @@
 		return false;
 	}
 //]]></script>
-<input type="button" class="btn cbi-button cbi-button-apply" value="<%:Update All Subscribe Severs%> " onclick="return subscribe(this,'<%=self.option%>')" />
+<input type="button" class="btn cbi-button cbi-button-apply" value="<%:Update All Subscribe Servers%> " onclick="return subscribe(this,'<%=self.option%>')" />
 <!-- <span id="<%=self.option%>-status"><em><%=self.value%></em></span> -->
 <%+cbi/valuefooter%>
diff --git a/luci-app-ssr-plus/po/zh-cn/ssr-plus.po b/luci-app-ssr-plus/po/zh-cn/ssr-plus.po
index 7fea718d3..864983b77 100644
--- a/luci-app-ssr-plus/po/zh-cn/ssr-plus.po
+++ b/luci-app-ssr-plus/po/zh-cn/ssr-plus.po
@@ -556,10 +556,10 @@ msgstr "服务器节点故障自动切换/广告屏蔽/中国大陆 IP 段数据
 msgid "Support AdGuardHome and DNSMASQ format list"
 msgstr "同时支持 AdGuard Home 和 DNSMASQ 格式的过滤列表"
 
-msgid "Delete All Subscribe Severs"
+msgid "Delete All Subscribe Servers"
 msgstr "删除所有订阅服务器节点"
 
-msgid "Severs Nodes"
+msgid "Servers Nodes"
 msgstr "服务器节点"
 
 msgid "Use Local DNS Service listen port 5335"
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "更新订阅 URL 列表"
 msgid "Update subscribe url list first"
 msgstr "修改订阅 URL 和节点关键字后，请先点击更新"
 
-msgid "Update All Subscribe Severs"
+msgid "Update All Subscribe Servers"
 msgstr "更新所有订阅服务器节点"
 
 msgid "Plugin"