diff --git a/luci-app-passwall/po/zh-cn/passwall.po b/luci-app-passwall/po/zh-cn/passwall.po
index 17c86ccda..50c0ca384 100644
--- a/luci-app-passwall/po/zh-cn/passwall.po
+++ b/luci-app-passwall/po/zh-cn/passwall.po
@@ -1369,8 +1369,8 @@ msgstr "日志"
 msgid "Log"
 msgstr "日志"
 
-msgid "%s Node Log Close"
-msgstr "%s 节点日志关闭"
+msgid "%s Node Log"
+msgstr "%s 节点日志"
 
 msgid "Log Level"
 msgstr "日志等级"