msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh-Hans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:53
msgid "A modern dashboard for dae."
msgstr "dae 现代化控制面板。"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:66
#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:30
msgid "Collecting data…"
msgstr "正在收集数据中…"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:72
msgid "Enable"
msgstr "启用"

#: applications/luci-app-daed/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-daed.json:3
msgid "Grant access to daed configuration"
msgstr "授予访问 daed 配置的权限"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:76
msgid "Listening address"
msgstr "监听地址"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:28
msgid "Loading..."
msgstr "加载中..."

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:77
#: applications/luci-app-daed/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-daed.json:22
msgid "Log"
msgstr "日志"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:46
msgid "Log file does not exist."
msgstr "日志文件不存在。"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:37
msgid "Log is empty."
msgstr "日志为空"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:81
msgid "Max log backups"
msgstr "最大日志备份"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:86
msgid "Max log size"
msgstr "最大日志大小"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:35
msgid "NOT RUNNING"
msgstr "未运行"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:32
msgid "Open Web Interface"
msgstr "打开 Web 界面"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:33
msgid "RUNNING"
msgstr "运行中"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:83
msgid "Refresh every %s seconds."
msgstr "每 %s 秒刷新。"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:69
msgctxt "scroll to top (the head) of the log file"
msgid "Scroll to head"
msgstr "滚动到顶部"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:60
msgctxt "scroll to bottom (the tail) of the log file"
msgid "Scroll to tail"
msgstr "滚动到尾部"

#: applications/luci-app-daed/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-daed.json:14
msgid "Settings"
msgstr "设置"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:82
msgid "The maximum number of old log files to retain."
msgstr "要保留的最大旧日志文件数量。"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:87
msgid "The maximum size in megabytes of the log file before it gets rotated."
msgstr "要保留的最大日志大小（单位：MB）。"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/log.js:50
msgid "Unknown error: %s"
msgstr "未知错误：%s"

#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:33
#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:35
#: applications/luci-app-daed/htdocs/luci-static/resources/view/daed/config.js:52
#: applications/luci-app-daed/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-daed.json:3
msgid "daed"
msgstr "daed"